Uvjeti korištenja
Osnovni podaci o prodavatelju
Naziv: Tredecim, obrt za računalne djelatnosti i usluge
Skraćen naziv: Tredecim
Sjedište i adresa: Maršala Tita 158, 51410 Opatija
Upravno tijelo: Upravni odjel za turizam, poduzetništvo I ruralni razvoj Opatija
OIB: 62630947764
MBO: 98072439
Broj telefona: 098 916 8238
Email: [email protected]
Osoba ovlaštena za zastupanje: Antonio Kuljanac
Korisnik je osoba koja koristi web stranicu skini.me isto kao i svaki kupac i posjetitelj web stranice skini.me.
Sklapanje ugovora o kupoprodaji putem internet stranice skini.me regulirano je u skladu sa zakonskim odredbama uzimajući u obzir naročito načela i odredbe direktiva i uredaba Europske unije. Sklapanje ugovora putem internet stranice skini.me predstavlja sklapanje ugovora na daljinu.
Ovi Uvjeti korištenja predstavljaju i predugovornu obavijest kada ugovor o kupoprodaji sklapa potrošač, odnosno svaka fizička osoba koja sklapa pravni posao ili djeluje na tržištu izvan svoje trgovačke, poslovne, obrtničke ili profesionalne djelatnosti, te ako se ugovor sklapa između trgovca i potrošača u okviru organiziranog sustava prodaje ili pružanja usluge bez istodobne fizičke prisutnosti trgovca i potrošača na jednome mjestu pri čemu se do trenutka sklapanja ugovora te za sklapanje ugovora isključivo koristi jedno ili više sredstava daljinske komunikacije.
Sredstva daljinske komunikacije jesu sva sredstva koja se bez istodobne fizičke prisutnosti trgovca i potrošača mogu koristiti za sklapanje ugovora na daljinu, kao što je internet i elektronička pošta.
Sadržaj web stranice skini.me dostupan je na hrvatskom jeziku. Službeni jezik za sklapanje ugovora o kupoprodaji je hrvatski jezik. Na sklopljene ugovore o kupoprodaji primjenjuje se hrvatsko pravo.
Ulažemo u razvoj procesa davanja recenzija. Ne prakticiramo niti potičemo podnošenje lažnih potrošačkih recenzija ili preporuka, ili naručivanje od druge pravne ili fizičke osobe da ih podnese, ili pogrešno predstavljanje potrošačkih recenzija ili društvenih preporuka radi promocije proizvoda. Naše recenzije podliježu procesu provjere identiteta korisnika, te ulažemo napore da objavljene recenzije potječu od potrošača koji su proizvod doista koristili ili kupili. Na recenzije ostavljene putem Google i Facebook računa, nemamo utjecaj te ne možemo utjecati na njihove tehničke postavke u pogledu verifikacije identiteta korisnika koji daju recenzije.
Glavna obilježja proizvoda
Kupac se upoznaje s glavnim obilježjima proizvoda na internet stranici skini.me. Obrt Tredecim (dalje u tekstu: skini.me) zadržava pravo izmjene informacija, uključujući cijene proizvoda i akcijske ponude na stranicama bez prethodne najave.
Cijena proizvoda bit će ona koja je navedena u svakom trenutku na našoj mrežnoj stranici, osim u slučaju očite pogreške. Iako poduzimamo sve kako bismo osigurali da su cijene navedene na mrežnoj stranici ispravne, može doći do pogreške. Ako otkrijemo grešku u cijeni nekog proizvoda koji ste naručili, obavijestit ćemo vas što je prije moguće i dati vam mogućnost potvrđivanja narudžbe po ispravnoj cijeni ili otkazivanja narudžbe. Ako nismo u mogućnosti da vam se javimo, narudžba će se smatrati otkazanom, a svi plaćeni iznosi bit će vam nadoknađeni u cijelosti.
Prodavatelj sve materijale, fotografije i tekst postavlja na web stranicu u dobroj namjeri kako bi kupcu olakšali odabir prilikom kupovine. Prodavatelj ne jamči da fotografije proizvoda u potpunosti odgovaraju izgledu samog proizvoda. Prodavatelj zadržava pravo pogreške u opisu i slici proizvoda koje su postavljene prema informacijama od strane proizvođača, kako je opisano u prethodnom stavku. Moguće su razlike stvarnog proizvoda i fotografije proizvoda te opisanog proizvoda na ovim stranicama, ukoliko proizvođač izmijeni neku od karakteristika ili sadržaj proizvoda. Prodavatelj je ovlašten, bez prethodne obavijesti, mijenjati sadržaj ovih Uvjeta korištenja, asortiman proizvoda, cijene istih, druge podatke vezane uz web shop kao i sav ostali sadržaj.
Radi otvorene prirode ove mrežne stranice i mogućnosti pogrešaka u pohrani i prijenosu digitalnih podataka ne jamčimo za točnost i sigurnost informacija koje se prenose ili prikupljaju putem ove internetske stranice, osim ako je izričito drukčije navedeno na ovoj mrežnoj stranici.
Postupak sklapanja ugovora
Kupovina se obavlja na internet stranici skini.me ispunjavanjem za to predviđenog obrasca. Prilikom ispunjavanja obrasca kupac je dužan upisati sve podatke koji se od njega traže. Kupovinu je moguće ostvariti uz potvrdu kupca da je razumio Uvjete korištenja te da ih prihvaća. Kupovina je moguća 24 sata na dan, 7 dana u tjednu. skini.me ne odgovara za troškove korištenja računalne opreme i telekomunikacijskih usluga potrebnih za pristup usluzi. Kupcu će elektronskom poštom biti dostavljeni kupljeni proizvodi.
Kupovina se obavlja naručivanjem proizvoda koje kupac bira na temelju fotografije i osnovnog opisa. Kupovina se obavlja u nekoliko jednostavnih koraka u udobnosti doma kupca, s bilo kojeg mjesta u svijetu.
Pretraživanje proizvoda je moguće po različitim kriterijima. Upisom određenog pojma u tražilicu pojavit će se proizvodi koji su povezani s navedenim pojmom. Kupac može izabrati određeni proizvod koji ga zanima i pročitati dostupan opis proizvoda kako bi mogao samostalno donijeti odluku odgovara li proizvod njegovim potrebama. Kupac proizvode bira iz kataloga proizvoda na web stranici skini.me koji je uređen prema vrstama proizvoda.
Narudžba proizvoda se obavlja elektronskim putem. Kupnju nije moguće nastaviti bez označavanja kućice „Pročitao/la sam i slažem se s uvjetima korištenja i odredbama web-stranice.“ čijim označavanjem kupac potvrđuje da je pročitao i razumio ove Uvjete korištenja te da se s istima slaže.
Kupnja se vrši slanjam SMS poruke s određenom ključom riječi na broj 866 866. U povratnoj poruci se nalazi PIN koji je potrebno unijeti u za to odgovarajuće mjesto da bi se dovršio proces narudžbe.
Nakon što kupac izvrši narudžbu, prodavatelj će na adresu e-pošte kupca poslati Uvjete korištenja zajedno s potvrdom narudžbe te brojem iste kojom potvrđuje da je narudžba kupca zaprimljena.
Vezano za bilo koji upit kupac može kontaktirati skini.me putem e-pošte na adresu: [email protected]. Ako niste primili naručene proizvode koje ste platili u ugovorenom roku dostave molimo da obavijestite skini.me o istom na adresu e-pošte [email protected].
Cijena proizvoda i način plaćanja
Ugovorena kupoprodajna cijena uključuje PDV te je izražena u eurima i hrvatskim kunama. Napominjemo da je sredstvo plaćanja u Republici Hrvatskoj euro.
Način plaćanja je isključivo putem SMS poruka. Skini.me ne izdaje račune za narudžbe, sve transakcije možete vidjeti na ispisu računa vašeg telekom operatera.
Dostava
Svi naručeni proizvodi automatski se dostavljaju na adresu elektroničke pošte koju je kupac naveo prilikom narudžbe.
Opće informacije
Korisnici stranice skini.me su dužni prije narudžbe proizvoda i slanja SMS poruke pročitati Uvjete korištenja.
Ako imate dodatnih pitanja ili nejasnoća vezanih uz Uvjete korištenja, možete se obratiti na adresu e-pošte [email protected] od ponedjeljka do petka od 8:00 do 16:00.
Korisnici su suglasni da neće koristiti web stranicu tako da štete autorima ili trećim osobama, te prihvaćaju sve rizike korištenja web stranice i usluga.
Sadržaj web stranice zaštićen je autorskim pravima. Mijenjanje, posuđivanje, prodavanje ili distribuiranje sadržaja moguće je samo uz prethodnu pisanu dozvolu skini.me.
Skini.me omogućuje korištenje web stranice na najbolji mogući način. To uključuje: nadgledanje rada servera, širenje kapaciteta prema broju korisnika, podršku korisnicima te otklanjanje eventualnih grešaka i problema u radu sustava. skini.me ne preuzima odgovornost za eventualne probleme u radu stranice. skini.me ne može jamčiti da korištenje web stranice neće biti prekinuto ili privremeno nedostupno.
Korisnici koriste web stranicu na vlastitu odgovornost. skini.me ni na koji način nije odgovoran za štetu koju korisnik može pretrpjeti korištenjem web stranice skini.me.
Skini.me zadržava pravo u bilo kojem trenutku izmijeniti ili dopuniti Uvjete korištenja. Promjene stupaju na snagu danom objave na web stranici skini.me. Uvjeti korištenja dostavljaju se putem e-pošte u PDF obliku. Za kupca su obvezujući Uvjeti korištenja koji su mu dostavljeni putem e-pošte u PDF obliku.
Skini.me zadržava pravo u bilo kojem trenutku i bez prethodne najave izmijeniti, dopuniti ili ukinuti bilo koji dio svog poslovanja, što uključuje i web stranicu, odnosno bilo koji njezin dio, servise, podstranice ili usluge koje se putem njih pružaju. Predmetno pravo uključuje, ali se ne ograničava na, promjenu vremena dostupnosti sadržaja, dostupnosti novih podataka, načina prijenosa.
Dužnost je i obaveza korisnika koristiti web stranicu u skladu s pozitivnim propisima te općim moralnim i etičkim načelima. skini.me ima pravo u svakom trenutku vršiti kontrolu sadržaja web stranice kako bi osigurao poštivanje Uvjeta korištenja i pozitivnih propisa.
Materijalni nedostaci
Prodavatelj odgovara za materijalne nedostatke Proizvoda, sukladno primjenjivim propisima.
Kupac je obvezan obavijestiti Prodavatelja o postojanju nedostataka u roku od dva mjeseca od dana kad je otkrio nedostatak, a najkasnije u roku od dvije godine od prijelaza rizika na Kupca.
Kad se nakon primitka stvari od strane Kupca pokaže da stvar ima neki nedostatak koji se nije mogao otkriti uobičajenim pregledom prilikom preuzimanja stvari, Kupac je dužan, pod prijetnjom gubitka prava, o tom nedostatku obavijestiti Prodavatelja u roku od dva mjeseca računajući od dana kad je nedostatak otkrio.
Prodavatelj ne odgovara za nedostatke koji se pokažu pošto proteknu dvije godine od predaje Proizvoda.
Prodavatelj odgovara za materijalne nedostatke stvari koje je ona imala u trenutku prijelaza rizika na Kupca, bez obzira je li mu to bilo poznato. Prodavatelj odgovara i za one materijalne nedostatke koji se pojave nakon prijelaza rizika na Kupca ako su posljedica uzroka koji je postojao prije toga. Predmnijeva se da je nedostatak koji se pojavio u roku od godine od prijelaza rizika postojao u vrijeme prijelaza rizika, osim ako Prodavatelj ne dokaže suprotno ili suprotno proizlazi iz naravi stvari ili naravi nedostatka.
Prodavatelj ne odgovara za neznatan materijalni nedostatak. Prodavatelj ne odgovara za nedostatke ako su u trenutku sklapanja ugovora bili poznati Kupcu ili mu nisu mogli ostati nepoznati. Prodavatelj odgovara i za nedostatke koje je Kupac mogao lako opaziti ako je izjavio da stvar nema nikakve nedostatke ili da stvar ima određena svojstva ili odlike.
Nedostatak postoji:
- ako stvar ne odgovara opisu, vrsti, količini i kvaliteti odnosno nema funkcionalnost, kompatibilnost, interoperabilnost i druge značajke kako je utvrđeno ugovorom o kupoprodaji
- ako stvar nije prikladna za bilo koju posebnu namjenu za koju je potrebna Kupcu i s kojom je Kupac upoznao Prodavatelja najkasnije u trenutku sklapanja ugovora te u odnosu na koju je Prodavatelj dao pristanak
- ako stvar nije isporučena sa svom dodatnom opremom i uputama, uključujući upute za instalaciju, kako je utvrđeno ugovorom o kupoprodaji
- ako stvar nije isporučena s ažuriranjima kako je utvrđeno ugovorom o kupoprodaji
- ako stvar nije prikladna za upotrebu u svrhe za koje bi se stvar iste vrste uobičajeno koristila, uzimajući u obzir sve propise Europske unije i propise Republike Hrvatske, tehničke standarde ili, ako takvih tehničkih standarda nema, primjenjive kodekse ponašanja u određenom području ako oni postoje
- ako stvar ne odgovara kvaliteti i opisu uzorka ili modela koji je Prodavatelj stavio na raspolaganje Kupcu prije sklapanja ugovora
- ako stvar nije isporučena s dodatnom opremom, uključujući ambalažu, upute za instalaciju ili druge upute, čiji primitak Kupac može razumno očekivati
- ako stvar ne odgovara količini ili nema ona svojstva i druge značajke, uključujući one koje se odnose na trajnost, funkcionalnost, kompatibilnost i sigurnost, koji su uobičajeni za stvar iste vrste i koje Kupac može razumno očekivati s obzirom na prirodu stvari te uzimajući u obzir sve javne izjave koje su dali Prodavatelj ili druge osobe u prethodnim fazama lanca transakcija, uključujući proizvođača, ili koje su dane u njihovo ime, osobito u oglašavanju ili označivanju
- ako je stvar nepravilno instalirana odnosno montirana, a usluga instalacije odnosno montaže čini dio ugovora o kupoprodaji i obavio ju je Prodavatelj ili osoba za koju on odgovara ili
- ako je stvar za koju je bilo predviđeno da je instalira odnosno montira Kupac nepravilno instalirana odnosno montirana od strane Kupca, a nepravilna instalacija odnosno montaža posljedica je nedostatka u uputama koje je dostavio Prodavatelj ili, u slučaju stvari s digitalnim elementima, koje je dostavio Prodavatelj ili dobavljač digitalnog sadržaja ili digitalne usluge.
Ako je Kupac na temelju izjava proizvođača ili njegova predstavnika očekivao postojanje određenih svojstava stvari, nedostatak se ne uzima u obzir ako Prodavatelj nije znao niti morao znati za te izjave, ili su te izjave bile opovrgnute do trenutka sklapanja ugovora ili one nisu utjecale na odluku Kupca da sklopi ugovor.
Ako se utvrdi postojanje materijalnog nedostatka Prodavatelj može imati jednu od sljedećih obveza, sve u skladu sa odredbama Zakona o obveznim odnosima prema izboru potrošača:
- uklanjanje nedostatka,
- predaja drugog proizvoda bez nedostatka,
- sniženje cijene.
Kupac može raskinuti ugovor samo ako je prethodno dao Prodavatelju naknadni primjereni rok za ispunjenje ugovora.
Kupac može raskinuti ugovor i bez ostavljanja naknadnog roka ako mu je Prodavatelj nakon obavijesti o nedostacima priopćio da neće ispuniti ugovor ili ako iz okolnosti konkretnog slučaja očito proizlazi da Prodavatelj neće moći ispuniti ugovor ni u naknadnom roku, kao i u slučaju kad Kupac zbog zakašnjenja Prodavatelja ne može ostvariti svrhu radi koje je sklopio ugovor.
Ako Prodavatelj u naknadnom roku ne ispuni ugovor, on se raskida po samom zakonu, ali ga Kupac može održati ako bez odgađanja izjavi Prodavatelju da ugovor održava na snazi.
Prodavatelj je ovlašten odbiti uklanjanje nedostatka ako su popravak i zamjena nemogući ili bi mu time bili prouzročeni nerazmjerni troškovi uzimajući u obzir sve okolnosti, a osobito vrijednost stvari bez nedostatka, značaj nedostatka i pitanje može li se popravak odnosno zamjena obaviti bez znatnih neugodnosti za Kupca.
Kada je Kupac pravna osoba na njega se odnose pravila o materijalnom nedostatku propisana Zakonom o obveznim odnosima te se na njega ne primjenjuju pravila iz ovog odjeljka „Materijalni nedostaci“.
Odgovornost za digitalni sadržaj i/ili digitalne usluge
Odredbe za materijalne nedostatke ne primjenjuju se na potrošačke ugovore za isporuku digitalnih sadržaja ili digitalnih usluga, osim ako je predmet ugovora o kupoprodaji pokretna stvar u koju je ugrađen digitalni sadržaj ili digitalne usluge ili su povezani sa stvari tako da bi odsutnost tog digitalnog sadržaja ili te digitalne usluge onemogućila funkcioniranje te stvari i koji se isporučuju na temelju ugovora o kupoprodaji, neovisno o tome isporučuje li takav digitalni sadržaj ili digitalnu uslugu prodavatelj ili treća strana.
U slučaju stvari s digitalnim elementima rizik prelazi na kupca u trenutku kada je obavljena jednokratna isporuka digitalnog sadržaja ili digitalne usluge odnosno kada je započela kontinuirana isporuka digitalnog sadržaja ili digitalne usluge.
Prodavatelj je odgovoran za svaku neisporuku digitalnog sadržaja ili digitalne usluge ako je Prodavatelj bio dužan isporučiti digitalni sadržaj ili digitalnu uslugu bez nepotrebne odgode nakon sklapanja ugovora.
Ako je ugovorom predviđena jednokratna isporuka ili niz pojedinačnih isporuka, Prodavatelj je odgovoran za svaku neusklađenost koja postoji u trenutku isporuke. Prodavatelj odgovara za neusklađenost dvije godine od trenutka isporuke.
Prodavatelj je dužan osigurati da potrošač bude obaviješten o ažuriranjima, uključujući sigurnosna ažuriranja, koja su potrebna kako bi digitalni sadržaj ili digitalna usluga ostali usklađeni te da mu se ta ažuriranja isporučuju, tijekom razdoblja:
- unutar kojeg se digitalni sadržaj ili digitalna usluga moraju isporučivati u skladu s ugovorom, ako je ugovorom predviđena kontinuirana isporuka tijekom određenog razdoblja ili
- unutar kojeg potrošač to može razumno očekivati s obzirom na vrstu i svrhu digitalnog sadržaja ili digitalne usluge i uzimajući u obzir okolnosti i prirodu ugovora, ako je ugovorom predviđena jednokratna isporuka ili niz pojedinačnih isporuka.
Ako se ugovorne strane ne dogovore drukčije, digitalni sadržaj ili digitalna usluga isporučuju se u najnovijoj verziji koja je bila dostupna u trenutku sklapanja ugovora.
Pravo na jednostrani raskid ugovora
Kupac nema pravo na jednostrani raskid Ugovora jer je predmet ugovora isporuka digitalnog sadržaja koji nije isporučen na tjelesnom mediju ako je ispunjenje ugovora započelo uz izričit prethodni pristanak potrošača te uz njegovu potvrdu da je upoznat s činjenicom da će time izgubiti pravo na jednostrani raskid ugovora.
Svaki iznos koji je Prodavatelj dužan vratiti Kupcu zbog sniženja cijene ili raskida ugovora vraća se bez odgađanja, a najkasnije u roku od 14 dana od dana kada je trgovac obaviješten o zahtjevu za sniženjem cijene ili raskidom ugovora.
Prodavatelj je dužan izvršiti povrat plaćenog iznosa istim sredstvom plaćanja koje je kupac upotrijebio pri plaćanju digitalnog sadržaja ili digitalne usluge, osim ako kupac izrijekom ne pristane na neko drugo sredstvo plaćanja te uz pretpostavku da kupac ne bude obvezan platiti nikakve dodatne troškove za takav povrat.
Prodavatelj Kupcu ne zaračunava nikakvu naknadu za povrat plaćenog iznosa.
Obavijest o načinu pisanog prigovora potrošača
Sve prigovore sukladno članku 10. Zakona o zaštiti potrošača, potrošač može poslati putem elektroničke pošte na [email protected] ili poštom na adresu: Tredecim, Maršala Tita 158, 51410 Opatija.
Kako bi potrošaču skini.me odgovorio na pisani prigovor koji nije upućen elektroničkom poštom, mole se potrošači da navedu točne podatke o svome imenu i prezimenu te adresi na koju će im biti dostavljen odgovor.
Odgovor na prigovor potrošača skini.me zakonski mora dati u pisanom obliku najkasnije u roku 15 dana od dana primitka prigovora.
Ako je kupac pravna osoba na njega se ne odnose pravila o zaštiti potrošača propisana ovim Uvjetima korištenja i Zakonom o zaštiti potrošača.
U slučaju eventualnog spora skini.me i potrošač će spor pokušati riješiti mirnim putem, a ako to nije moguće, nadležan je stvarno i mjesno nadležan sud u Republici Hrvatskoj uz primjenu hrvatskog prava.
Rješavanje sporova je moguće pred Sudom časti HGK ili drugim centrima za mirenje. Potrošačke sporove moguće je rješavati putem ODR platforme Europske komisije https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.show&lng=HR.
Affiliate program (partnerski program)
Ako se Korisnik prijavi za sudjelovanje u našem Affiliate programu, na taj se odnos, uz ove Uvjete, primjenjuju i posebni Uvjeti suradnje za partnere koji su dostupni na https://skini.me/uvjeti-partnerstva/. U slučaju nepodudarnosti između ovih općih Uvjeta i Uvjeta za partnere, za pitanja affiliate suradnje mjerodavni su Uvjeti za partnere.
Posebne odredbe za uslugu „Navijačka groznica”
Ovaj odjeljak primjenjuje se isključivo na uslugu „Navijačka groznica” dostupnu na adresi https://skini.me/lab/navijacka-groznica/ (dalje u tekstu: „Usluga”). U slučaju nepodudarnosti između općih Uvjeta korištenja i ovih posebnih odredbi, za pitanja vezana uz Uslugu mjerodavne su ove posebne odredbe.
Opis Usluge
Usluga je digitalna zabavna usluga koja korisniku omogućuje izradu personalizirane fotografije na način da se lice s fotografije koju je korisnik uploadao automatiziranim postupkom (uključujući tehnologije umjetne inteligencije) ugrađuje u unaprijed pripremljeni predložak na kojem se nalazi osoba u publici / na tribinama nogometnog ili sličnog sportskog događaja. Krajnji rezultat (dalje u tekstu: „Rezultat”) generirana je fotografija koja se korisniku isporučuje elektroničkim putem.
Rezultat nije stvarna fotografija i nije nastao na stvarnom događaju. Usluga je namijenjena isključivo zabavi i osobnoj upotrebi.
Postupak korištenja
Korištenje Usluge odvija se u sljedećim koracima:
- korisnik na za to predviđenom mjestu na stranici Usluge uploada fotografiju koja sadrži njegovo lice (ili lice osobe za koju je ishodio sve potrebne suglasnosti sukladno odjeljku „Izjave i jamstva korisnika”);
- korisnik plaća Uslugu slanjem SMS poruke s ključnom riječi na propisani broj, sukladno uputama na stranici Usluge i odredbama poglavlja „Cijena proizvoda i način plaćanja” ovih Uvjeta;
- korisnik unosi PIN primljen u povratnoj SMS poruci;
- sustav obavlja obradu fotografije i isporučuje Rezultat korisniku elektroničkim putem.
Obrada osobnih podataka i fotografija
Voditelj obrade osobnih podataka je obrt Tredecim, OIB: 62630947764, Maršala Tita 158, 51410 Opatija. Korisnik može u svakom trenutku ostvariti svoja prava iz Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR) putem e-pošte [email protected].
Što se obrađuje:
- fotografija koju korisnik uploada radi izvršenja Usluge;
- generirani Rezultat;
- tehnički podaci nužni za obradu i naplatu (vrijeme uploada, identifikator sesije, broj mobitela u svrhu naplate putem telekom operatera).
Pravna osnova obrade: izvršenje ugovora između korisnika i Tredecima na zahtjev korisnika, sukladno čl. 6. st. 1. toč. b) GDPR-a. Uploadana fotografija, sukladno Recitalu 51 GDPR-a, ne tretira se kao biometrijski podatak iz čl. 9. GDPR-a jer se ne koristi za jedinstvenu identifikaciju osobe, već isključivo za generiranje zabavnog Rezultata.
Svrha obrade: isključivo izrada personaliziranog Rezultata koji je korisnik naručio i tehničko izvršenje Usluge.
Razdoblje pohrane fotografija:
- Uploadana fotografija privremeno se pohranjuje na serveru samo tijekom vremena nužnog za obradu i isporuku Rezultata.
- Nakon isporuke Rezultata korisniku, originalna uploadana fotografija i generirani Rezultat brišu se sa servera, najkasnije u roku od 24 sata od završetka obrade.
- Skini.me ne čuva uploadane fotografije ni Rezultate dulje od navedenog razdoblja.
Što se NE radi s fotografijama:
- fotografije se ne koriste za treniranje modela strojnog učenja ili umjetne inteligencije;
- fotografije se ne koriste u marketinške ili promotivne svrhe;
- fotografije se ne prosljeđuju trećim stranama, osim isključivo onim pružateljima tehničkih usluga obrade slike (izvršiteljima obrade u smislu čl. 28. GDPR-a) koji su nužni za samu obradu i koji su ugovorno obvezani jednakim standardima zaštite podataka;
- fotografije se ne objavljuju javno bez izričitog, prethodnog i dokumentiranog pristanka korisnika.
Prijenos podataka izvan EGP-a: ako za obradu surađujemo s pružateljem usluge umjetne inteligencije izvan Europskog gospodarskog prostora, takav se prijenos vrši uz odgovarajuće zaštitne mehanizme iz čl. 46. GDPR-a (standardne ugovorne klauzule Europske komisije).
Prava korisnika: korisnik ima pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka i ulaganje prigovora, kao i pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb. S obzirom na kratko razdoblje pohrane, ostvarivanje prava na brisanje u praksi je automatizirano — nakon isteka roka iz prethodne točke fotografija više nije pohranjena na serveru.
Izjave i jamstva korisnika
Uploadanjem fotografije korisnik izričito izjavljuje i jamči da:
- ima najmanje 16 godina ili je za korištenje Usluge ishodio pristanak roditelja odnosno zakonskog zastupnika;
- je vlasnik fotografije ili ima sve potrebne licence i suglasnosti za njezino korištenje u svrhu Usluge;
- ima izričitu suglasnost svih osoba čije se lice nalazi na fotografiji za obradu na način opisan u ovim odredbama;
- fotografija ne prikazuje maloljetne osobe bez suglasnosti njihovih roditelja ili zakonskih zastupnika;
- fotografija ne sadrži nezakonit, uvredljiv, pornografski, prijeteći, ili na drugi način neprimjeren sadržaj, niti sadržaj koji potiče govor mržnje;
- fotografijom ne krši autorska prava, pravo na vlastitu sliku, privatnost ili druga prava trećih osoba.
Korisnik snosi punu odgovornost za sadržaj fotografije koju uploada te se obvezuje obeštetiti Tredecim za svaku štetu, trošak ili potraživanje treće strane koje proizlazi iz povrede ovih jamstava.
Tredecim zadržava pravo, u slučaju opravdane sumnje u kršenje ovih jamstava, odbiti obradu fotografije i otkazati Uslugu bez obveze povrata uplate.
Karakter Rezultata i ograničenje odgovornosti
Rezultat je generiran automatiziranom obradom i ne predstavlja stvarnu fotografiju nastalu na stvarnom mjestu ili u stvarnoj situaciji. Skini.me ne jamči:
- točnu vjernost prikaza lica korisnika u Rezultatu;
- specifičnu estetsku ili tehničku kvalitetu Rezultata;
- pogodnost Rezultata za bilo koju određenu svrhu osim zabave i osobnog korištenja.
Kvaliteta Rezultata ovisi o kvaliteti uploadane fotografije (osvjetljenje, kut, rezolucija, vidljivost lica). Korisnik prihvaća da se rezultati mogu razlikovati od fotografije do fotografije.
Dopuštena upotreba Rezultata
Korisniku se odobrava neisključivo i neprenosivo pravo korištenja Rezultata za osobne i nekomercijalne svrhe. Komercijalna upotreba i preprodaja Rezultata nisu dopušteni bez prethodnog pisanog odobrenja Tredecima.
Korisniku je izričito zabranjeno koristiti Rezultat za:
- lažno predstavljanje, prijevaru ili zavaravanje trećih osoba;
- izradu i distribuciju klevetničkog sadržaja, sadržaja koji potiče mržnju, uznemiravanje ili nasilje;
- objavu pod lažnim navodom da je riječ o stvarnoj fotografiji s pravog događaja na način koji bi mogao zavarati gledatelje;
- bilo koji oblik upotrebe koji bi mogao naškoditi ugledu osobe prikazane na fotografiji ili Rezultatu, uključujući upotrebu klubova, reprezentacija ili drugih trećih osoba u svrhe koje nisu odobrene od njihovih nositelja prava.
Reklamacije i tehnički nedostaci
Ako Rezultat nije isporučen ili je tehnički neispravan (datoteka se ne može otvoriti, obrada nije završena, sustav je vratio grešku, lice nije obrađeno), korisnik može u roku od dva mjeseca od uočenog problema uputiti pisani prigovor na [email protected] s opisom problema i dokazom o plaćanju (broj mobitela i datum SMS-a). Ako je prigovor osnovan, Tredecim će isporučiti Rezultat ponovno ili izvršiti povrat plaćenog iznosa, sve sukladno odredbama poglavlja „Odgovornost za digitalni sadržaj i/ili digitalne usluge” i „Pravo na jednostrani raskid ugovora” ovih Uvjeta.
Ostale odredbe
Prodavatelj daje pravo Kupcima koristiti sve usluge na skini.me samo za osobne potrebe, u nekomercijalne svrhe. Promjena sadržaja na skini.me u bilo kojem njegovom obliku, zabranjena je kao i kopiranje, javno izvođenje i sl. Uporaba sadržaja skini.me na drugim web stranicama je zabranjena.
Pri kupnji bilo kojeg proizvoda, koji je predmet autorskih prava ili prava intelektualnog vlasništva, Prodavatelj ne daje nikakva dodatna prava korištenja i objavljivanja, osim izrijekom dano pravo ili dozvola od proizvođača / distributera proizvoda.
Kada Prodavatelj odgovarajućim linkovima pruža mogućnost posjeta drugih web stranica drugih osoba, iste nisu u vlasništvu Prodavatelja i ovi Uvjeti korištenja u slučaju korištenja predmetnih web stranica ne primjenjuju se u odnosu na Prodavatelja i Kupca. Prodavatelj te web stranice ne kontrolira i ne preuzima nikakvu odgovornost za bilo koju od njih ili njihov sadržaj. Posjet tim stranicama u cijelosti je na vlastiti rizik Kupca i Prodavatelj ne snosi nikakvu odgovornost.
Kontakt
Adresa: Tredecim, Maršala Tita 158, 51410 Opatija
Email: [email protected]
Tel: 098 916 8238
